Introduction

Les atmosphères explosives peuvent être causées par des gaz, des brouillards ou des vapeurs inflammables ou des poussières combustibles. S’il y a suffisamment de cette substance, mélangée à l’air, il suffit alors d’une source d’inflammation pour provoquer une explosion. Les explosions peuvent entraîner des pertes de vie et des blessures graves ainsi que des dommages importants. Deux méthodes largement utilisées pour réduire les risques, 1. prévenir la libération de substances dangereuses qui peuvent créer un environnement explosif, 2. prévenir les sources d’inflammation. Lors de la réalisation d’opérations de production dans ces zones, l’utilisation de produits antidéflagrants joue un rôle très important en matière de sécurité.

Généralement, ces domaines comprennent les plates-formes pétrolières/gazières, les raffineries de traitement, les installations de production de produits chimiques, les installations de stockage de liquides inflammables, le transport de carburant, les stations-service, la production de peinture, la fabrication de papier, etc. Cela nous aide beaucoup lorsque nous utilisons le bon équipement dans ces domaines. Une “zone dangereuse” est définie comme une zone où l’atmosphère contient ou peut contenir des quantités suffisantes de gaz, de poussières ou de vapeurs inflammables ou explosifs. Dans une telle atmosphère, un incendie ou une explosion peut se produire lorsque trois conditions de base sont remplies. C’est ce qu’on appelle souvent le triangle de la “zone dangereuse” ou de la “combustion”. Ce sont l’air, une source d’inflammation, des combustibles (gaz, brouillard ou vapeur inflammables, poussières combustibles). Cet article présente principalement les normes liées à ATEX, la classification des atmosphères explosives, les marquages ATEX, la sélection des équipements de protection contre les explosions et le ZGSM Solutions d’éclairage ATEX etc.

Qu’est-ce que l’ATEX?

ATEX est l’abréviation de « ATmosphères EXplosibles » en français. Il s’agit d’une directive antidéflagrante de la certification obligatoire CE de l’UE. Les fabricants d’équipements destinés à être utilisés dans des atmosphères potentiellement explosives appliquent les termes de la directive ATEX et apposent le marquage CE sur leurs équipements électriques(Par example LED Luminaire). Les principales exigences de la directive antidéflagrante ATEX : protéger la sécurité et la santé des personnes, et dans certaines circonstances protéger la santé et la sécurité des biens du bétail, notamment pour protéger les travailleurs des dangers des équipements et systèmes adaptés aux environnements potentiellement explosifs . Après l’obtention de l’ATEX, les fournisseurs ou fabricants peuvent vendre leurs équipements antidéflagrants partout en Europe sans envisager l’application d’autres exigences supplémentaires. Par exemple, pour la lumière qui doit être utilisée dans une station-service, nous devons choisir un certificat ATEX Luminaire d’auvent.

En Europe, ATEX choisit généralement les deux directives suivantes pour contrôler les atmosphères explosives.atmospheres.

1) Directive 99/92/CE (également connue sous le nom de “ATEX 137” ou “Directive ATEX sur le lieu de travail”) sur les exigences minimales pour améliorer la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs à risque potentiel dans les atmosphères explosives. Le texte de la directive et les orientations connexes élaborées par la CEI sont disponibles sur le site Web de la IEC.

2) La directive 2014/34/UE (également connue sous le nom de “ATEX 114” ou “ATEX Equipment Directive”), un rapprochement des législations des États membres concernant les équipements et les systèmes de protection destinés à être utilisés dans des atmosphères potentiellement explosives. Le texte de la directive et les orientations connexes élaborées par la CEI sont également disponibles sur le site Web de la IEC.

Les normes d’essai correspondant aux directives ci-dessus ont ensuite été émises par la série de normes 60079 de la Commission électrotechnique internationale, qui définissent le système de classification des lieux, ainsi que les systèmes de classification et d’essai des équipements adaptés aux emplacements dangereux (appelés “équipements Ex”) . Ci-dessous, nous énumérons quelques-unes des principales normes qui s’appliquent.

• IEC/EN 60079-0 : Produits pour atmosphères explosives gazeuses – Règles générales

• IEC/EN 60079-1: Atmosphères explosives – Partie 1 : Enveloppe antidéflagrante “d” équipement de protection

• IEC/EN 60079-7: Atmosphères explosives – Partie 7 : Protection des équipements à sécurité augmentée “e”

• IEC/EN 60079-11:Atmosphères explosives – Partie 11 : Matériels protégés par la sécurité intrinsèque “i”

• IEC 60079-10-1 comprend la classification des atmosphères explosives gazeuses et la CEI 60079-10-2 la classification des atmosphères explosives poussiéreuses..

IEC ou NEC

ATEX est la directive “Equipement et Système de Protection pour les Environnements Potentiellement Explosifs” adoptée par la Commission Européenne. Son objectif est de créer un marché unique au sein de l’Europe, d’éliminer les barrières techniques aux échanges et d’assurer la libre circulation des équipements destinés à être utilisés dans des atmosphères potentiellement explosives entre ses États membres. La directive couvre la classification des équipements miniers et non miniers (y compris les équipements mécaniques et électriques) et les atmosphères potentiellement explosives. Elle stipule également les exigences de base pour l’application des équipements destinés aux atmosphères potentiellement explosives, ainsi que les procédures d’évaluation de la conformité des équipements qui doivent être utilisés avant d’entrer sur le marché européen.

Le système nord-américain de certification antidéflagrante (ci-après dénommé le système NEC-National Electrical Code), et il présente de grandes différences par rapport au système européen ATEX. La classification et le regroupement des substances explosives, la division des emplacements dangereux, les méthodes de protection antidéflagrante, le câblage d’installation entre eux diffèrent les uns des autres dans une certaine mesure. À l’heure actuelle, la certification antidéflagrante nord-américaine est divisée en deux systèmes, Division et Zone. Le système Division adopte la marque antidéflagrante des États-Unis et le système Zone adopte la même norme antidéflagrante que le système IEC.

Comparer NEC et IEC ces deux systèmes de classification des zones dangereuses n’est pas facile. Ce sont deux bons systèmes et ils ont été développés indépendamment l’un de l’autre. Chacun a sa propre méthode de classification régionale, et chacun a ses propres défenseurs et organismes d’approbation. Aucun des systèmes ne s’est avéré plus sûr que l’autre. Actuellement, le système IEC est largement utilisé dans les industries chimiques et pétrochimiques dans la plupart des régions du monde (à l’exception des États-Unis), tandis que ce dernier est principalement en Amérique du Nord et dans certains pays du Sud.

Quelles sont les atmosphères explosives et leurs classifications?

Un environnement explosif signifie que dans des conditions atmosphériques, un mélange de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de poussière et d’air peut continuer à brûler et à se propager après avoir été enflammé. Les atmosphères explosives sont divisées en atmosphères explosives gazeuses et en atmosphères explosives poussiéreuses selon les propriétés des substances inflammables. Les premières substances inflammables existent sous forme de gaz ou de vapeur, et les dernières substances inflammables existent sous forme de poussière.

De nombreux lieux de travail peuvent contenir ou avoir des activités qui créent une atmosphère explosive ou potentiellement explosive. Les exemples incluent les lieux de travail où les activités de travail génèrent ou libèrent des gaz ou des vapeurs inflammables, comme la peinture automobile, ou où de la poussière organique fine est manipulée, comme la farine de grain ou le bois.

Quelle est la classification des zones dangereuses?

Les zones dangereuses (atmosphères explosives) sont classées selon la fréquence et la durée des atmosphères explosives. La classification des zones explosives pour deux types de substances, les gaz et les poussières, est à peu près la suivante.

Les classifications des zones explosives pour les gaz, les vapeurs et les brouillards sont les suivantes :

• Zone 0 : Un endroit où une atmosphère explosive existe en permanence ou pendant une longue période ou fréquemment, et l’atmosphère explosive contient un mélange de substances dangereuses sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard.
• Zone 1: Pendant le fonctionnement normal, une atmosphère explosive contenant un mélange de substances dangereuses sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard peut occasionnellement se produire.
• Zone 2: Endroit où une atmosphère explosive constituée d’un mélange de substances dangereuses sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard et d’air est peu susceptible de se produire pendant le fonctionnement normal, mais si c’est le cas, cela ne durera que pendant une courte période.

Pour les poussières, les zones explosives sont classées comme suit :

• Zone 20: Lieu où une atmosphère explosive existe en permanence, pendant une longue période ou fréquemment sous la forme de nuages de poussières combustibles dans l’air.
• Zone 21: Pendant le fonctionnement normal, une atmosphère explosive, telle qu’un nuage de poussière combustible, peut occasionnellement être présente.
• Zone 22: Un endroit où une atmosphère explosive sous la forme d’un nuage de poussière combustible est peu susceptible de se produire dans des conditions normales.

Comment déterminer la classification de la zone dangereuse?

En pratique, comment identifier la classification des zones dangereuses ? Nous pensons qu’il doit être déterminé en fonction des conditions de production, de la durée, de la fréquence de rejet et de la ventilation du mélange explosif. Ci-dessous, nous énumérons trois questions que nous devons souvent confirmer afin de vérifier la classification de la zone dangereuse.

1. Quel est le niveau d’émission de gaz/vapeur?

a) continu, b) émission de premier niveau (libérée en fonctionnement normal), c) émission de second niveau (libérée en fonctionnement anormal)

2. Quel type d’ouvertures existent actuellement?

a) ouvert en permanence, b) normalement fermé, c) étanche, d) ouvert uniquement en cas d’urgence

Qu’est-ce que l’aération ?

a) très bon, b) bon, c) mauvais

En comparant les réponses à ces questions, nous pouvons déterminer le type de zone dangereuse dans laquelle cette région doit être classée. Ci-dessous, nous énumérons trois scénarios courants et le type de zone dans laquelle chaque zone doit être classée. Cela peut également être appliqué à la classification de la zone des stations-service. Par exemple, nous n’avons pas besoin de lampadaire ATEX pour éclairer la route/l’entrée de la station-service, mais nous avons besoin d’une lumière d’auvent ATEX à installer sous l’ gas auvent de la station-service.

Comment vérifier le certificat ATEX?

Comment lire le marquage ATEX du produit ? Nous pensons que nous devrions commencer par Groupe, Catégories, Types de protection, Groupe de gaz/groupe de poussière, Température. Ce qui suit est un marquage typique du luminaire ATEX.

Ci-dessous, nous donnons les zones où différents types de protection des produits antidéflagrants(Eclairage ATEX Luminaire) conviennent.

ZGSM LUMINAIRE ATEX

Depuis sa création en 2005, ZGSM a développé de nombreux luminaires LED. Les luminaires à baldaquin ATEX peuvent être utilisés pour l’ éclairage des stations-service. Le projecteur certifié ATEX peut être utilisé pour les zones de travail en atmosphère explosive. Et un réverbère normal peut être utilisé pour éclairer l’entrée ou la route de la station-service.

Sommaire

Cet article présente brièvement les connaissances pertinentes d’ATEX, y compris le concept d’ATEX, qu’est-ce qu’une atmosphère explosive, comment distinguer les types d’atmosphères explosives et comment connaître la signification du marquage ATEX, ainsi que la sélection d’antidéflagrant produits, etc. Nous reconnaissons les fabricants qui appliquent les termes de la directive ATEX et apposent le marquage CE afin que le produit (équipement pour atmosphères potentiellement explosives) puisse être vendu partout en Europe sans tenir compte de l’application d’autres exigences supplémentaires. Dans le même temps, la classification des zones antidéflagrantes et la sélection et l’application de produits antidéflagrants sont également très différentes dans différentes régions, telles que l’Amérique du Nord et l’Europe. Le but ultime de la mise en œuvre des consignes antidéflagrantes est de permettre aux utilisateurs de choisir raisonnablement des produits antidéflagrants, afin d’assurer la sécurité de la santé et des biens des personnes dans un environnement antidéflagrant. Ceux-ci sont bénéfiques pour les fabricants, les utilisateurs et les consommateurs finaux. Il est également très nécessaire que nos fabricants les comprennent. En tant que fabricant de lampes LED (lampadaire d eclairage public, projecteur，lampes de station-service, etc.), nous pouvons clairement comprendre quel type de produits doit être recommandé dans quel type d’endroits, afin que les clients puissent enfin faire le bon choix.

Produits connexes

Blogues connexes

Cas connexes

Les gens demandent aussi

Author introduction