Skip to content
| ZGSM
  • Accueil
  • À proposExpand
    • Profil d’entreprise
    • Durée de garantie
    • Blogs
    • Actualités
    • Politique de confidentialité
  • ProduitsExpand
    • LED street light

      Éclairage Public

      Lampadaire Solaire

      Projecteur

      Projecteur Solaire

      Luminaire Industriel

      Éclairage Sportif

      Luminaire d’Auvent

      tunnel lights

      Luminaire de Tunnel

      Luminaire Urbain

      red green yellow LED Traffic Light

      Feu de Circulation

      Bornes lumineuses

      adapters

      Accessoires

  • SolutionExpand
    • SYSTÈMES INTELLIGENTS

      CONCEPTION DE SIMULATIONS

      FINANCEMENT INTELLIGENT

  • Applications
  • Études de cas
  • Vidéos
  • Contact
  • FRExpand
    • ENExpand
      • ESExpand
        • RU
| ZGSM

Conception d’éclairage extérieur-terrains de sport ou lieux de travail

TABLE DES MATIÈRES
  1. Conception d'éclairage extérieur-terrains de sport ou lieux de travail
  2. Introduction
  3. Normes d'éclairage extérieur
    1. Normes d'éclairage pour les terrains de sport extérieurs
    2. Normes d'éclairage pour les lieux de travail extérieurs
  4. Sélection de la norme d'éclairage
    1. Pour les terrains de sport extérieurs
    2. Pour les lieux de travail extérieurs
  5. Dimension des espaces extérieurs
    1. Dimension des terrains de sports extérieurs
    2. Dimension des postes de travail extérieurs
  6. Disposition de la conception de l'éclairage extérieur
    1. Pour les terrains de sport extérieurs
    2. Pour les lieux de travail extérieurs
  7. Solution ZGSM
  8. Sommaire
  9. Produits connexes
  10. Blogs connexes
  11. Cas connexes
  12. On demande aussi
  13. Présentation de l'auteur

Introduction

L’éclairage extérieur peut être appliqué dans de nombreux endroits, et nous pouvons grossièrement diviser l’éclairage extérieur en trois catégories.

L’éclairage sportif fait principalement référence à l’éclairage de divers sites sportifs, tels que les terrains de football, les courts de tennis, les terrains de basket, les terrains de baseball et les éclairage des terrains de golf. Lors du choix de l’équipement d’éclairage pour ces zones, les exigences visuelles des différents sports doivent être analysées en détail. Par exemple, la vitesse de balle du terrain de football est relativement lente et les exigences d’éclairage peuvent être relativement faibles ; Dans le même temps, s’il est nécessaire de diffuser en direct le match de football, les exigences d’éclairage et d’uniformité sont relativement élevées. Bien qu’il n’y ait pas beaucoup de spectateurs sur le court de tennis, l’éclairage requis du court de tennis est également très élevé en raison de la vitesse élevée de la balle dans le jeu.

Éclairage extérieur des zones industrielles et de transport, y compris les quais, les cours de fret, les stations de chargement et de déchargement, les aéroports, les entrepôts extérieurs, les travaux publics, les parkings et autres lieux. L’éclairage extérieur dans ces zones peut assurer son fonctionnement sûr et efficace la nuit. Les zones qui nécessitent l’installation d’équipements d’éclairage peuvent être divisées en deux types en termes de répartition de la lumière : l’une est la zone qui nécessite un bon éclairement horizontal et l’autre est la zone qui nécessite un bon éclairement vertical. Les premiers sont tels que les gares de marchandises et les parcs de stationnement, et les seconds sont tels que les quais et les stations de chargement/déchargement. Pour ces derniers, des projecteurs seront installés sur de hautes tours pour assurer les besoins visuels (éclairement vertical) du personnel sur la grue.

Éclairage extérieur d’autres bâtiments, y compris les stations-service, les lieux de vente, les panneaux d’affichage, l’éclairage paysager et l’éclairage extérieur des bâtiments d’usine. En fait, à l’exception de l’éclairage routier dans les rues, l’éclairage routier dans les campus, les quartiers résidentiels et les parcs peut également être classé dans ce type d’éclairage extérieur.

Outdoor area- sports fields and work places
Espace extérieur – terrains de sport et lieux de travail

Normes d’éclairage extérieur

La norme éclairage extérieur doit être sélectionnée pour la simulation d’éclairage de l’éclairage extérieur décrit dans la section précédente. Il existe de nombreuses normes d’éclairage, telles que EN 13201 pour l’éclairage routier, CIE 88 pour l’éclairage des tunnels, EN 12464-2 pour l’éclairage intérieur, etc. Les normes d’éclairage concernées par l’éclairage extérieur dans cet article sont principalement EN 12193-2018 et EN 12464- 1:2014. Le premier est destiné à l’éclairage des stades et le second aux simulations d’éclairage dans d’autres espaces extérieurs, tels que les stations-service, les parkings, les quais et les aéroports.

Normes d’éclairage pour les terrains de sport extérieurs

Dans tous les sports, la compétition devient de plus en plus féroce. Un bon éclairage est devenu plus important pour les joueurs et les spectateurs. Afin de suivre cette tendance, l’éclairage des stades/installations sportives doit répondre aux normes correspondantes. La norme EN 12193-2018 fournit des normes correspondantes pour l’éclairage des sites sportifs. La présente Norme européenne traite de l’éclairage sportif pour assurer de bonnes conditions visuelles pour les joueurs, les joueurs, les arbitres, les spectateurs et les transmissions CTV. L’objectif principal de la norme est de fournir des exigences d’éclairage et des recommandations d’orientation correspondantes pour un éclairage sportif de haute qualité grâce aux méthodes suivantes.

  • 1. Optimiser la perception des informations visuelles utilisées dans les événements sportifs
  • 2. Maintenir le meilleur niveau de performance visuelle
  • 3. Offrir un confort visuel acceptable (bonne uniformité et luminosité raisonnable)
  • 4. Limitez l’éblouissement lors d’événements sportifs
Norme de conception d’éclairage extérieur pour les sites sportifs

Normes d’éclairage pour les lieux de travail extérieurs

Un éclairage suffisant et approprié doit être fourni pour permettre aux personnes d’effectuer des tâches visuelles extérieures de manière efficace et précise, en particulier la nuit. Le niveau de visibilité et de confort requis dans de nombreux lieux de travail extérieurs dépend du type et de la durée de l’activité. La norme EN 12464-1:2014 spécifie les exigences d’éclairage direct en termes de quantité et de qualité d’éclairage pour la plupart des lieux de travail extérieurs et leurs zones associées. De plus, il fait des recommandations pour de bonnes pratiques d’éclairage. ZGSM considère que le respect des termes de cette norme est très important pour ces simulations d’éclairage de lieux de travail extérieurs.

Norme de conception d’éclairage extérieur pour les lieux de travail

Sélection de la norme d’éclairage

Pour les terrains de sport extérieurs

Selon la catégorie d’éclairage sportif extérieur, la luminosité du site sportif peut varier de 75 à 750 lux. Il existe aussi des exigences concernant l’uniformité de l’éclairage, la valeur d’éblouissement maximale et la capacité de rendu des couleurs des sources lumineuses. Nous pensons que chaque site et le niveau de sport auquel le site est adapté nécessitent des besoins d’éclairage différents. En suivant l’explication de l’éclairage de classe I, II et III, je pense que vous pouvez choisir le niveau d’éclairage le plus adapté aux besoins de votre salle.

Classe d’éclairage I : les compétitions de haut niveau, telles que les compétitions internationales et nationales, nécessitent généralement de grandes capacités d’audience et de longues distances de visualisation potentielles. Les meilleurs terrains d’entraînement peuvent aussi être inclus dans ce niveau. Pour certains sports, les exigences des instances dirigeantes peuvent être supérieures aux valeurs de cette norme. Par exemple, la norme d’éclairage de la FIFA pour son stade principal sera supérieure à la norme EN 12193-2018.

Classe d’éclairage II : Les compétitions de niveau modéré, telles que celles des clubs régionaux ou locaux, impliquent généralement des capacités d’audience moyennes et des distances d’observation moyennes. Les niveaux de formation plus élevés emploient parfois aussi ce niveau d’exigences d’éclairage.

Classe d’éclairage III : Matchs de faible niveau, tels que les matchs locaux ou de petits clubs, généralement sans spectateurs. L’entraînement général, les sports (sports scolaires) et les activités récréatives entrent également dans cette classe d’éclairage.

  • a) Tous les éclairements mentionnés dans le tableau s’appliquent à la zone principale de compétition PA. De plus, lorsque la surface totale (TA) est spécifiée dans la norme, son exigence d’éclairage doit être ≥ 75 % de la surface principale (PA) et l’uniformité ≥ 75 % de la surface principale (PA) du mouvement considéré.
  • b) Pour obtenir une meilleure uniformité, U1hor doit être ≥50 % U2hor
  • c) Le niveau de la compétition et la distance de vision des spectateurs doivent être pris en compte lors du choix du niveau d’éclairage. Plus la norme de compétition est élevée, plus la distance de visionnement du public est grande, plus le niveau d’éclairage doit être élevé.
  • d) L’éclairement vertical, certains événements sportifs ou compétitions de haut niveau ont également des exigences d’éclairement vertical, nous devons accorder une attention particulière à l’éclairement vertical si nécessaire.

Pour les lieux de travail extérieurs

Les points de référence pour la sélection des normes d’éclairage dans d’autres lieux de travail extérieurs sont différents. Ci-dessous, nous donnons une sélection de normes d’éclairage pour les parkings, les stations-service et les quais.

Pour les parkings, la norme d’éclairage correspondante est principalement choisie en fonction du volume du flux de circulation. Si le trafic est important, les exigences d’éclairage doivent aussi être élevées ; Si le trafic est faible, les exigences d’éclairage peuvent être réduites en conséquence.

Pour la zone d’exploitation du quai dans les quais, la norme d’éclairage peut être sélectionnée en fonction des caractéristiques d’exploitation et de la difficulté d’exploitation de la zone d’exploitation. Par exemple, le chargement et le déchargement à court terme des marchandises et le chargement et le déchargement continus des marchandises dans cette zone, les grues et les plates-formes ouvertes pour le chargement des marchandises, etc., l’exigence d’éclairage pour eux devrait être différente. Ceux-ci peuvent être utilisés comme référence pour sélectionner les normes d’éclairage appropriées.

Pour la station-service, l’entrée et la sortie de la station-service, le stationnement et le stockage temporaires des véhicules, l’îlot de ravitaillement et la zone de lecture du compteur du pistolet à gaz ont des normes d’éclairage différentes. Nous pouvons nous référer aux normes correspondantes pour disposer correctement les lumières dans chaque zone afin de répondre aux exigences d’éclairage.

Dimension des espaces extérieurs

Dimension des terrains de sports extérieurs

Le site sportif a une aire de jeu qui est la zone principale et une surface totale qui est à des fins supplémentaires.

Zone principale (PA)

Chaque sport a une zone de jeu principale (comme la zone dans les limites d’un terrain de basket ou de football) qui est définie comme zone principale. Il fait généralement référence à la zone réelle du “terrain” délimitée pour un sport (par exemple, le football, le basket-ball), mais dans certains sports tels que le tennis, le volley-ball, le tennis de table, la zone PA comprend une aire de jeu supplémentaire autour de la zone délimitée.

Zone totale (TA)

La surface totale fait référence à la zone de sécurité supplémentaire en dehors du terrain de compétition, comme le football et le basket-ball. En raison de la confrontation physique féroce de ce type de sport, une zone supplémentaire (hors des limites) doit être délimitée pour garantir les blessures accidentelles causées par la confrontation physique des athlètes. La dimension (indiquée ci-dessous est la zone de jeu, tandis que la zone à l’extérieur de la limite appartient à la zone totale.

Playing area and total area
Aire de jeu et surface totale (celle de gauche est un terrain de football, celle du milieu est un terrain de basket, la dernière est un terrain de hockey)

Dimension des postes de travail extérieurs

Les dimensions du reste des espaces extérieurs varient considérablement, certains sites ayant des contours réguliers comme une station-service, et d’autres avec des limites complexes. Par conséquent, pour ce type d’éclairage extérieur, il est préférable d’avoir la dimension du projet au format DWG lors de la confirmation de la taille. Il nous indique la taille et la forme de la zone afin que nous puissions l’insérer dans notre logiciel d’éclairage. Dans le même temps, certains projets indiqueront clairement les lampadaires où les lampes sont placées, ce qui est très bénéfique pour organiser les lampes de disposition dans notre conception d’éclairage. Bien sûr, nous pouvons aussi ajuster la disposition déraisonnable pour rendre l’éclairage plus raisonnable si nécessaire.

Disposition de la conception de l’éclairage extérieur

Pour les terrains de sport extérieurs

Une fois la taille du stade et les normes d’éclairage confirmées, nous devons confirmer la disposition des lampes, ce qui implique principalement la position des luminaire sport et sa hauteur. En raison des contraintes d’espace, nous prenons ici le terrain de football comme exemple pour nous concentrer sur le choix de la position et de la hauteur du lampadaire. Les stades plus petits utilisent généralement des feux latéraux à moindre coût, et huit tours d’éclairage d’une hauteur de 12 à 20 mètres peuvent être installées des deux côtés du terrain. Pour les stades plus grands ou nécessitant une télévision, l’équipement d’éclairage utilisé ne doit pas produire d’effets stroboscopiques gênants. Le stade entouré de tribunes adopte généralement le mode d’installation des équipements d’éclairage sur quatre hautes tours (très hautes, généralement 30-60 mètres). Cette méthode peut éviter l’éblouissement, mais le coût est élevé. Ce type d’éclairage est en fait similaire à l’arrangement d’éclairage commun suivant.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu du nombre de poteaux, de la hauteur et du nombre de lumières pour d’autres sites sportifs.

Pour les lieux de travail extérieurs

Pour les autres aires extérieures comme les stationnements et les quais, nous retrouverons l’emplacement des poteaux dans les fichiers DWG de la section précédente. Pour la station-service, les lumières LED de l’auvent doivent normalement être placées entre les deux pompes à essence pour obtenir un meilleur éclairage horizontal et vertical pour les zones de travail. Vous pouvez consulter plus de détails dans d’autres blogs concernant l’éclairage des stations-service.

Solution ZGSM

M series sports lights

High mast lights

Lighting for docks

Docks

Zoom series flood light

Flood lights

Lighting for sports venues

Sports venue-tennis court

ATEX industrial lighting

Canopy lights

Gas station lighting

Gas station

Street lighting in industrial area

Street lights

Residential area lighting

Residential area

Parking lot lighting

Area lights

Parking lot lighting

Parking lot

Sommaire

A travers cet article, nous espérons que chacun a une certaine compréhension de la conception de l’éclairage extérieur. Le terrain de football et le terrain de baseball dans la simulation d’éclairage sportif sont relativement professionnels. Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez vous référer à notre blog concernant l’éclairage pour le football et le baseball. Nous avons également un autre article sur le court de tennis, vous pouvez consulter le blog correspondant. Le volley-ball, le handball et le basket-ball sont relativement similaires, et leurs solutions d’éclairage peuvent se référer au blog de l’éclairage des terrains de basket. En plus de l’éclairage des sites sportifs, l’éclairage extérieur comprend également les quais, les aéroports, les parkings et les stations-service. En raison du manque d’espace, vous pouvez vous référer à notre blog précédent concernant l’éclairage des stations-service et l’éclairage des parkings. Pour l’éclairage des quais et du tablier de l’aéroport, nous proposerons la solution pour eux à l’avenir. Grâce à cela, nous pouvons servir nos clients avec de riches réserves de connaissances. Dans le même temps, nous espérons aussi que chacun aura une meilleure compréhension des différentes étapes de la simulation d’éclairage extérieur qui incluent 1. la sélection standard ; 2. taille du terrain; 3. disposition des luminaires ; 4. sélection des luminaires et calcul des résultats. Contactez-nous pour obtenir plus de détails.

Produits connexes

Projecteur stade à haut rendement lumineux série FL10

Projecteur stade à haut rendement lumineux série FL10

led flood

Projecteur LED de Series ZOOM ouvert sans outil

Éclairage Public LED ENEC+

Lampadaire de Ville Classe I/II Série Rifle

projecteur antidéflagrant

Série Primo projecteur antidéflagrant LED certifié ATEX

Projecteur ATEX

Projecteur série Primo approuvé ATEX

lampadaire public

Lampadaire Urbain LED à Montage Flexible Série L

Lampadaire LED Extérieur

Lampadaire LED Extérieur de Conception Sans Outil Série K

Blogs connexes

footbal stadium

Guide pour l’eclairage terrain de foot LED – Projecteur de stade

TagsEclairage terrain de foot
led canopy light

Guide pour l’éclairage des stations-service – Luminaire d’auvent LED

TagsÉclairage de station-service
parking lot light

Guide pour choisir la bonne lumière LED pour éclairage de parking extérieur

TagsLumière de parking
LED baseball field lighting

Guide de l’éclairage terrain de sport pour baseball

TagsÉclairage LED du terrain de baseball
Tennis court lighting

Trouvez une solution pour l’éclairage terrain de tennis

TagsÉclairage de terrain de sport

Guide pour eclairage panneau publicitaire

Tagseclairage panneau publicitaire

Cas connexes

Éclairage rue

Éclairage rue à LED série H sur les routes communautaires du jardin de Shang en Malaisie

Projecteur sportif

Projecteur sportif série M pour l’éclairage de terrain de football en Thaïlande

projecteur terrain de foot

Projecteur terrain de foot série J pour l’éclairage LED de terrain en Italie

projecteur led pour terrain de tennis

Projecteur led pour terrain de tennis série M pour éclairer un court de tennis au Mexique

projecteur led industriel

Projecteur led industriel série M pour le quai en Malaisie

Auvent lumiere led

Auvent lumiere led ATEX série Primo pour l’éclairage d’auvent au Ghana

Projecteur extérieur

Série H meilleur projecteur extérieur pour l’éclairage des terrains de football en Indonésie

On demande aussi

Suivez ces étapes simples pour créer un plan d’éclairage pour votre espace extérieur.

  • Étape 1 : Dessinez votre espace extérieur
  • Étape 2 : Considérez les zones de l’extérieur qui ont besoin d’éclairage
  • Étape 3 : Déterminez le type d’éclairage requis, comme les lampadaires, les projecteurs et les éclairages paysagers, etc.
  • Étape 4 : déterminer la hauteur et la direction de la lumière de chaque point d’éclairage
  • Étape 5 : Choisissez la bonne lampe, le type, la puissance, la tension, la température de couleur et l’objectif après la conception de l’éclairage

Les étapes générales des différentes conceptions d’éclairage extérieur sont fondamentalement les mêmes. Nous les résumons ainsi :

  • Identification des besoins en éclairage
  • Déterminer la zone d’éclairage
  • Déterminer le type d’éclairage/sélectionner l’équipement d’éclairage
  • Calculer les paramètres d’éclairage et ajuster les conceptions
  • Déterminer le système de contrôle d’éclairage et les autres accessoires d’installation
  • Implémentation et installation de la solution

Projecteur

Les projecteurs sont le type d’éclairage paysager extérieur le plus utile et sont utilisés pour éclairer de grandes surfaces. Il s’agit d’une classe de lampes à haute luminosité et à large couverture. Ils éclairent souvent les courts, les allées, les espaces extérieurs, les parkings, etc. d’en haut.

Éclairage public

Les lampadaires sont généralement utilisés pour éclairer les routes, les rues et les parkings. Il est principalement utilisé pour éclairer ces zones dans les parcs industriels, les zones résidentielles et les campus.

Lumières d’auvent et lumières de tunnel

Le premier est principalement utilisé dans les zones semi-extérieures telles que les stations-service et les quais de chargement, et le second est principalement utilisé pour éclairer les tunnels à travers son nom.

Présentation de l’auteur

About the author
Auteur

Bonjour Clients,

Je m’appelle Taylor Gong, je suis chef de produit de ZGSM Tech. Je travaille dans l’industrie des luminaires LED depuis plus de 13 ans. Bon dans la conception d’éclairage, la configuration du système d’éclairage public et le support de la technologie d’appel d’offres. N’hésitez pas à nous contacter. Je suis heureux de vous fournir le meilleur service et les meilleurs produits.

Email : [email protected] | WhatsApp : +8615068758483

  • Mail
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Pinterest


Post Tags: #Conception d'éclairage extérieur

Nous Contacter

Nous sommes toujours ravis de votre message, alors n'hésitez pas à nous contacter, nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Catégories

Éclairage Public
Projecteur
Luminaire Industriel
Lumière de station-service
Luminaire Urbain
Lampadaire Solaire
Éclairage Sportif
Feu de Circulation
Éclairage Horticole

Vous ne voulez rien manquer ?

Soyez le premier à recevoir des mises à jour et des informations sur les produits et services.

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube

© 2005 - 2025 · ZGSM Tech Conditions de Garantie | Confidentialité
Sélection de la langue ES | EN | RU

  • Accueil
  • À propos
    • Profil d’entreprise
    • Durée de garantie
    • Blogs
    • Actualités
    • Politique de confidentialité
  • Produits
    • LED street light

      Éclairage Public

      Lampadaire Solaire

      Projecteur

      Projecteur Solaire

      Luminaire Industriel

      Éclairage Sportif

      Luminaire d’Auvent

      tunnel lights

      Luminaire de Tunnel

      Luminaire Urbain

      red green yellow LED Traffic Light

      Feu de Circulation

      Bornes lumineuses

      adapters

      Accessoires

  • Solution
    • SYSTÈMES INTELLIGENTS

      CONCEPTION DE SIMULATIONS

      FINANCEMENT INTELLIGENT

  • Applications
  • Études de cas
  • Vidéos
  • Contact
Search